Stena Lines färjor M/S Skåne och FS Mecklenburg-Vorpommern till kaj i Trelleborg. Foto: Stena Line Fartyg Stena Line renoverar två färjor 16 December 2019 Stena Line helrenoverar M/S Skåne och FS Mecklenburg Vorpommern som trafikerar linjen Trelleborg–Rostock. Renoveringen kommer till största del att genomföras under drift och ska vara klar till högsäsongen 2020. Linjen Trelleborg–Rostock har haft en imponerande tillväxt de senaste åren, skriver rederiet i ett pressmeddelande. Lagom till högsäsongen 2020 investerar Stena Line därför knappt 50 miljoner kronor i ett heltäckande renoveringsprogram för de två färjorna på linjen. Renoveringen kommer till största del att genomföras under drift. Den inkluderar samtliga hytter, publika utrymmen, korridorer och serveringar ombord. På FS Mecklenburg-Vorpommern, som seglar under tysk flagg, tas en tidigare separation mellan café och butik bort för att skapa ett större publikt utrymme. På svenska M/S Skåne byggs ett nytt koncept – Newsroom – där resenärer kan dra sig tillbaka för avkoppling. – Naturligtvis vill vi ge våra gäster en modern och trevlig reseupplevelse även i framtiden och denna renoveringen av publika utrymmen och hytter är ett viktigt steg på den resan, säger Ron Gerlach, ansvarig för Stena Lines Tysklandslinjer, i ett pressmeddelande. De japanska sovkojerna som lanserades i april i år, och som Sjömannen tidigare skrivit om, har bidragit till tillväxten på linjen. Med mer än 5000 bokningar har förväntningarna överträffats. – Vi är mycket glada över att kunna ge våra färjor FS Mecklenburg-Vorpommern och M/S Skåne ett nytt utseende. Linjen Rostock–Trelleborg är en mycket viktig länk mellan södra Sverige och Mecklenburg-Vorpommern i Tyskland och bidrar till utveckling och samarbete i regionen, säger Ron Gerlach. AktuelltFartyg Text klara.johansson@seko.se Dela den här artikeln, kopiera länken Länken kopierades! Länken kunde inte kopieras. Läs mer Aktuellt Hårdare regler för vidareförsäljning av tankfartyg EU:s medlemsländer har beslutat om ett tjugonde sanktionspaket mot Ryssland. Det innebär att 46 nya fartyg nu hamnar på sanktionslistan, samtidigt som 11 tas bort. Paketet lade även grunden för att på sikt förbjuda all transport av rysk olja. 20 Maj 2026 Aktuellt Ännu en besättningsmedlem på Sea Owl 1 anhållen I drygt två månader har fartyget Sea Owl 1 legat för ankar utanför Trelleborg, efter att Kustbevakningen bordat fartyget. Nu har ytterligare en besättningsmedlem anhållits. 17 Maj 2026 Utveckling Vingar visar vägen mot miljövänligare fartyg På en liten skylt ovanför en liten dörr i en enorm hangarbyggnad står det med ganska små bokstäver: Oceanbird. Här inne tillverkas vingarna till det som kan bli en del av framtidens miljövänliga fartygsflotta – en helt ny typ av segelfartyg. 13 Maj 2026 Utveckling Ny teknik kräver annan kunskap Oceanbird är ett av flera företag som just nu är i färd med att arbeta fram nya tekniker för framdrivning av fartyg. Projekt pågår både inom näringslivet och akademin. Men vad kommer att krävas av framtidens besättningar för att jobba med dessa nya tekniker? 13 Maj 2026